Who We Are?

We are the class of 2018 students from Macao Institute for Tourism Studies (IFTM) Heritage Management Program.  In the three weeks from 22nd April to 14th May, we, a total of 22 students have learned the basic points under the guidance of professors. By data collection and complication, field investigation and on-street interviews, we in-depthly explore the cultural diversity of Macao.

我們是澳門旅遊學院文化遺產管理專業2018屆學生，在2022年4月22日至5月14日這三週時間內，經過教授們的教導指正，本系22位學生學習基本要點，收集整理資料，實地考察，街頭采訪，深入探索澳門文化之多樣性。

​

In the small city of Macao, all kinds of people are connected by the different languages, beliefs and ethnic groups brought by them, and these elements coexist with Macao, and have been integrated into Macao’s origin culture. What we are touching is the vivid history, which is particularly precious in Macao’s diversifying convergence culture. Cultural diversity is an alive and developing wealth, and it is not an immutable heritage, but more of a process that guarantees human survival. Through this event, we tell the ‘Macao Story’ and spread Macao’s diversifying culture to the public, and do our bit to protect Macao's intangible cultural heritage.

在澳門这座小城，形形色色的人们被他们所带来的不同的語言、宗教、族群串連起来，并且这些元素與澳門共生共存，已融入澳門文化之中。我們觸摸的是有鮮活感的歷史，這個是澳門文化特別珍貴之處。文化多樣性是一種有生命力，且能不斷發展的財富，文化多樣性不是一成不變的遺產，而是保障人類生存的一種進程。通過這次活動，我們向全世界講述澳門故事，傳播澳門文化。為保護澳門文化遺產盡綿薄之力。